தா³ஶரதா²ய வித்³மஹே ஸீதாவல்லபா⁴ய தீ⁴மஹி .
தன்னோ ராம꞉ ப்ரசோத³யாத் ..
சாக்ஷுஷ மன்வந்தர முடிவில் வருண பகவான் யாகம் நடத்தினார். இதன் காரணமாக ஏழு ரிஷிகள் பூமியில் பிறந்தனர். பிருகு முனிவர் முதலாவதாக ஹோம குண்டத்திலிருந்து தோன்றிய ரிஷி ஆவார்.
இராமரின் வனவாசம் குறித்து கைகேயி வலியுறுத்தியது குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் வெளிவருவதற்கு முக்கியமானது. இராவணனால் துன்புறுத்தப்பட்ட தேவர்களின் பிரார்த்தனைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக பகவான் நாராயணன் இராமனாக அவதாரம் எடுத்தார். கைகேயி இராமன் வனவாசத்தை வலியுறுத்தாமல் இருந்திருந்தால், சீதை கடத்தல் உள்ளிட்ட தொடர் நிகழ்வுகள் நிகழ்ந்திருக்காது. சீதையை கடத்தாமல் இராவணனின் தோல்வி ஏற்பட்டிருக்காது. இவ்வாறு, கைகேயியின் செயல்கள் தெய்வீகத் திட்டத்திற்கு உறுதுணையாக இருந்தன.