Lyrics:

अभीवर्तेन मणिना येनेन्द्रो अभिववृधे ।
तेनास्मान् ब्रह्मणस्पतेऽभि राष्ट्राय वर्धय ॥१॥
अभिवृत्य सपत्नान् अभि या नो अरातयः ।
अभि पृतन्यन्तं तिष्ठाभि यो नो दुरस्यति ॥२॥
अभि त्वा देवः सविताभि षोमो अवीवृधत्।
अभि त्वा विश्वा भूतान्यभीवर्तो यथाससि ॥३॥
अभीवर्तो अभिभवः सपत्नक्षयणो मणिः ।
राष्ट्राय मह्यं बध्यतां सपत्नेभ्यः पराभुवे ॥४॥
उदसौ सूर्यो अगादुदिदं मामकं वचः ।
यथाहं शत्रुहोऽसान्यसपत्नः सपत्नहा ॥५॥
सपत्नक्षयणो वृषाभिरष्ट्रो विषासहिः ।
यथाहमेषां वीराणां विराजानि जनस्य च ॥६॥

abheevartena maninaa yenendro abhivavri'dhe .
tenaasmaan brahmanaspate'bhi raasht'raaya vardhaya ..1..
abhivri'tya sapatnaan abhi yaa no araatayah' .
abhi pri'tanyantam tisht'haabhi yo no durasyati ..2..
abhi tvaa devah' savitaabhi shomo aveevri'dhat.
abhi tvaa vishvaa bhootaanyabheevarto yathaasasi ..3..
abheevarto abhibhavah' sapatnakshayano manih' .
raasht'raaya mahyam badhyataam sapatnebhyah' paraabhuve ..4..
udasau sooryo agaadudidam maamakam vachah' .
yathaaham shatruho'saanyasapatnah' sapatnahaa ..5..
sapatnakshayano vri'shaabhirasht'ro vishaasahih' .
yathaahameshaam veeraanaam viraajaani janasya cha ..6..

Meaning:

अभीवर्तेन मणिना येनेन्द्रो अभिववृधे। तेनास्मान् ब्रह्मणस्पतेऽभि राष्ट्राय वर्धय॥

With the protection by which Indra grew in power, O Brahmanaspati (Lord of Speech), grow us as well, for the strength of our kingdom.

अभिवृत्य सपत्नान् अभि या नो अरातयः। अभि पृतन्यन्तं तिष्ठाभि यो नो दुरस्यति॥

Conquer our enemies who are opposing us, Stand against those who battle us or try to harm us.

अभि त्वा देवः सविताभि षोमो अवीवृधत्। अभि त्वा विश्वा भूतान्यभीवर्तो यथाससि॥

May the god Savita (the inspirer) and Soma strengthen you, May all beings support you, as you continue to grow and conquer.

अभीवर्तो अभिभवः सपत्नक्षयणो मणिः। राष्ट्राय मह्यं बध्यतां सपत्नेभ्यः पराभुवे॥

This protection is for conquest and overpowering enemies, bringing their destruction, Let it be tied to me for the protection of my kingdom, to defeat my rivals.

उदसौ सूर्यो अगादुदिदं मामकं वचः। यथाहं शत्रुहोऽसान्यसपत्नः सपत्नहा॥

As the Sun rises, so does my word, May I become a destroyer of enemies, free from rivals and victorious over them.

सपत्नक्षयणो वृषाभिरष्ट्रो विषासहिः। यथाहमेषां वीराणां विराजानि जनस्य च॥

Let me be powerful like a bull, capable of destroying my enemies, So that I may rule over these brave warriors and the people.

Benifits of Listening:

Listening to these mantras can bring mental peace, reduce stress, and improve focus and concentration. They are believed to invoke divine protection, creating a shield against negative energies. By listening regularly, one can gain inner strength, boost self-confidence, and overcome fears and obstacles. These mantras are also thought to purify the environment, filling it with positive energy, while fostering spiritual growth and deeper connection with the divine. Additionally, they inspire resilience, helping individuals feel empowered and more prepared to face life's challenges.

Knowledge Bank

Where is Gandhamadana Parvata?

Gandhamadana is the mountain in the Himalayas where Badarikasharama and ashrama of Nara-Narayana are situated. प्रवेक्ष्यामो महाबाहो पर्वतं गन्धमादनम्। विशाला बदरी यत्र नरनारायणाश्रमः॥ (Mahabharata.Vanaparva.141.22-23)

Who was Abhaya in Mahabharata?

Dhritarashtra had a hundred sons called the Kauravas. Abhaya was one among them.

Other languages: HindiMalayalamTamilTeluguKannada